Книгата Зографът Христо Димитров от Самоков има структура, твърде различна от тази на традиционната научна монография. Обичайната практика изисква една монография да започне с обзор на литературата, после да проследи житейския път на художника, след това - да анализира творчеството му (по възможност разделено на два или три периода); накрая се прилага каталожна част, включваща всичките му произведения. Монографията за Христо Димитров обаче повече има характера на криминално разследване - то започва от няколко подписани икони и няколко крайно съмнителни и противоречиви становища; пробива си път през планина от художествени факти, датиращи от времето на зографа, подлагайки на съмнение, проверка и преоценка всеки един от тях, полемизирайки "в движение" с всевъзможни мнения и оценки, изказвани досега в науката. Едва накрая започва да се откроява траекторията на пътя на художника сред все още мъгливата панорама на българското възрожденско изкуство. Изяснявайки характера и значението на изкуството на Христо Димитров за европеизацията на религиозната живопис и за формирането на новобългарската култура, проникваме по-навътре в същината й, за да я осмислим от позицията на нейните създатели.
ЗА АВТОРА
Елена Попова (1956) завършва "Изкуствознание" в Националната художествена академия. През 80-те години активно работи в областта на оперативната художествена критика. Носител е на наградата на СБХ "Николай Райнов" за критика (1988) и на наградата за критика на сп. Изкуство / Art in Bulgaria (1994). През 1991 г. защитава дисертация на тема "Барокът в българската иконопис от XVII-XVIII век". Оттогава се занимава с изследвания на балканската и българската църковна живопис, публикува научни студии и статии върху иконографията, атрибуцията, епиграфиката и стилистиката на икони и стенописи от периода на Националното възраждане, изследва връзките между църковното изкуство на балканските православни народи и взаимодействията му с фолклора. Старши научен сътрудник в Института за изкуствознание към БАН, секция "Ново българско изкуство". Монографията "Зографът Христо Димитров от Самоков" е първата й книга.
РЕЦЕНЗИИ ЗА КНИГАТА
"Христо Димитров е един от най-интересните и значими български творци, който до днес не е получил дължимото признание. А неговото творчество е от особено значение и като фактор, стимулиращ важни процеси в духовния живот на България от края на 18 и началото на 19 век.
Авторката на книгата д-р Елена Попова е един от малцината наши утвърдени специалисти по възрожденско изкуство с международна известност и винаги оригинални научни идеи и приноси. Книгата й е не само новаторска, тя е изцяло нестандартна. Подобни монографии за възрожденски художници (а и изобщо за български творци!) досега не са били издавани. В нея авторката не само представя резултатите от най-новите си открития в тази винаги интересна за културната ни история област, но изгражда един атрактивен образ на големия художник, като разкрива нови, неочаквани аспекти на тази значителна личност. И още. Книгата е не само важна за издигане престижа на българската наука, но е написана много увлекателно. Това е един динамично разгръщащ се текст, който следва вътрешната логика на предмета на изследване и неизбежно увлича читателя да следва авторовата мисъл.
Ето защо, убедена съм, че тази книга ще представлява интерес както за специалистите, така и за широкия кръг занимаващи се с различни дялове на хуманитаристиката у нас и в чужбина (където тя е отдавна очаквана). Тя ще бъде търсена от студентите, а и от още по-широкия кръг любители на изкуството.
Методологията на изследване е уникална и в духа на най-авангардните тенденции в световната наука. Структурата на книгата е такава, че позволява отделните й глави да се ползват от тесни специалисти самостоятелно като справочник (например частта за християнската епиграфика или тази за общобалканското Възраждане).
Издаването на тази книга е сериозен принос за запълването на осезаемите празноти в историята и оценката на българската култура, разглеждана в широк балкански контекст."
Проф. д-р Елка Бакалова
"Въз основа на безспорните творби на Христо Димитров Елена Попова изработва атрибуционен механизъм, чрез който очертава широка панорама на неговото творчество. Към него се прибавят някои стенописни ансамбли и икони, които са известни, но не са свързвани с четката на Христо Димитров, или поне изследователите не са били сигурни в тяхната атрибуция. Освен това вторката прибавя към псисъйа от работи на самоковския зогарф множество икони, голяма част от които непубликувани, от различни български църкви и сбирки, както и от храмове в Република Македония.
Детайлният и вещ стилов анализ на работите е друго голямо достойнство на книгата. По отношение на възрожденското изкуство подобен анализ се прави за пръв път и той е важен изобщо за историята на българското възрожденско изкуство.
Не по-малко важни са наблюденията и анализите на авторката за иконографията на творбите, за техните първоизточници, за иконографската програма на стенописните ансамбли, изпълнени от Христо Димитров. Зографът въвежда множество нови теми и образи, които стават по-нататък емблематични за възрожденската ни култура. Е. Попова търси и намира техния смисъл, литературната им първооснова, визуалните им прототипи. Тя открива и анализира и някои редки, или по-точно уникални сцени и иконографски формули, които по-късно и на други места не се срещат.
Книгата очертава цялостния творчески и житейски път на Христо Димитров, поставен убедително на широка културно-историческа основа. В българската литература няма подобен труд за средновековен или възрожденски творец."
ст. н. с. II ст. д-р Иванка Гергова